Sistemas infrarrojos de Sennheiser

Los sistemas infrarrojos de Sennheiser son ideales para brindar audición asistida e interpretación de dos canales de manera inalámbrica, segura y libre de interferencias en teatros, santuarios, juzgados y mucho más.

Perspectiva general

Los sistemas infrarrojos de Sennheiser son ideales para brindar audición asistida e interpretación de dos canales de manera inalámbrica, segura y libre de interferencias en teatros, santuarios, juzgados y mucho más. Con su amplitud única y su inigualable proceso de modulación de frecuencia, los sistemas infrarrojos de Sennheiser ofrecen audio confiable de alta calidad con operación sencilla, dual o estéreo. Los sistemas infrarrojos de Sennheiser pueden moldearse en un software de diseño EASE.

Perspectiva general

Planeación

Los sistemas infrarrojos de Sennheiser son ideales para sistemas de un solo canal que brinden audición asistida, o para sistemas de dos canales utilizados para interpretación de idiomas. Se debe tener cuidado al considerar las dimensiones de la habitación y la distribución (incluyendo balcones y habitaciones contiguas).

Planeación

Cobertura

Considera un emisor infrarrojo como una fuente de luz. Deben seleccionarse paneles de tamaño y cantidad adecuados por cada superficie cuadrada de la habitación en donde se usará el sistema. Todos los paneles emisores de Sennheiser contienen la habilidad para conectar en cadena varios paneles juntos con el fin de cubrir habitaciones amplias o con formas inusuales. Nuestros paneles emisores también cuentan con control de ganancia automático para que no haya pérdidas de señal en un conjunto o configuración de paneles múltiples.

Cobertura

Posicionamiento

Sennheiser ofrece la habilidad de montar emisores en una gran variedad de montajes para techo y paredes. Los emisores más pequeños como el SZ130 incluso puede ensamblarse en conjunto para crear un mayor alcance o una mayor difusión del rayo infrarrojo. Al seleccionar la posición adecuada para los emisores, ten en cuanta que deben ser colocados de manera que proporcionen una iluminación pareja en todo el cuarto. Deben ser montados en una zona alta (generalmente a unos 3 o 4 m.) apuntando hacia abajo a los receptores. Si los emisores se colocan en ambos lados de un altar, deben apuntar en diagonal al otro extremo de la habitación. Salvo raras ocasiones, puede colocarse cualquier número de paneles en una habitación sin preocuparse por interferencias entre paneles. Para solicitar asistencia o más información sobre los sistemas de transmisión infrarrojos, contacta a tu representante de ventas de Sennheiser.

Posicionamiento

Los componentes principales de un sistema infrarrojo:

Modulador
Audiofrecuencia para radiofrecuencia
Esta parte del sistema está compuesta de un dispositivo montado en una repisa que recibirá las señales de audio desde el sistema de sonido o de megafonía. Las señales de audio se sobreponen en la frecuencia de algún operador de señal y viajan hacia el emisor mediante un cable coaxial.

Emisor
Radiofrecuencia para luz infrarroja
Este dispositivo y su hardware para montar en pared o techo se colocan en el cuarto donde se requiere la asistencia auditiva. Las luces LED del emisor convierten la señal del modulador en luz invisible, la cual transmite señales de audio al receptor.

Receptor
Luz infrarroja para audiofrecuencia
La sección del receptor se compone de un estetófono (auriculares que se usan debajo de la barbilla) o un receptor de bolsillo con audífonos, su batería recargable y el cargador de batería. Aquí la luz proveniente del emisor se vuelve a convertir en sonido para el oyente.

Transmisor
Audiofrecuencia para luz infrarroja
Para habitaciones más pequeñas o usos portátiles, Sennheiser ofrece transmisores que combinan un modulador y emisor en un mismo dispositivo. Aquí las frecuencias de audio se convierten directamente en luz infrarroja. Algunos transmisores facilitan configuraciones simples en salas de juntas pequeñas. Otros transmisores incluyen características que hacen que las instalaciones temporales sean más fáciles.

ADA Compliance

What you need to know

  • If the start date for construction is on or after March 15, 2012, facilities must comply with the 2010 Standards.
  • Assistive listening systems must be provided in assembly areas in which audible communication is integral to the use of the space.
  • Assembly areas that are required to offer assistive listening systems must provide at least two receivers. Learn more

EXEMPTIONS: Houses of worship, private clubs and employee work areas that are not accessed by the public are EXEMPT from ADA Guidelines but still need to comply with state guidelines.

Movie Captioning and Audio Description Final Rule
On November 21, 2016, Attorney General Loretta Lynch signed a Final Rule revising the Justice Department’s Americans with Disabilities Act (ADA) title III regulation to further clarify a public accommodation’s obligation to provide appropriate auxiliary aids and services for people with disabilities.

The Final Rule requires movie theaters to:
(1) Have and maintain the equipment necessary to provide closed movie captioning and audio description at a movie patron’s seat whenever showing a digital movie produced, distributed, or otherwise made available with these features;
(2) Provide notice to the public about the availability of these features; and
(3) Ensure that theater staff is available to assist patrons with the equipment before, during, and after the showing of a movie with these features.

Title III of the ADA requires public accommodations, including movie theaters, to provide effective communication through the use of auxiliary aids and services. This rulemaking specifies requirements that movie theaters must meet to satisfy their effective communication obligations to people with hearing and vision disabilities unless compliance results in an undue burden or a fundamental alteration.

Link to ADA Final Rule

References:

ADA Tech Helpline: (800)-514-0301
ADA Website
ADA Standards(Note:Section 219 covers Assistive Listening)
Access Board (Note: Access Board is the Federal Agency that develops ADA Guidelines)
Section 508 (Note: This outlines the Electronic & Information Technology Guidelines for the ADA)

Get up to $15,000 back in tax credits and deductions
When used to accommodate ADA guidelines, products can be partially paid for in the US with a tax credit of up to $5,000 for small businesses or a tax deduction of up to $15,000 for any size business. In certain instances, the tax savings can cover a significant portion of the purchase.

Considering a new assistive listening system?
Sennheiser offers a variety of system packages designed to provide quick and easy assistive listening solutions.
Additionally, our high-quality professional components are available separately to meet a multitude of custom system configurations. If you need help with system configuration, please contact us today.

Need help choosing an assistive listening system?
Dial our product support hotline for FREE advice and support: 1-877-736-6434, option 3

ADA Signage Kit

Comply with the guidelines
Order the Sennheiser ADA Signage Kit
Just $16.95
Available now from your Sennheiser dealer